The invasive emerald ash borer is spreading rapidly across Maine, decimating ash trees in its path. But the small, greenish beetle is also threatening the ancient Wabanaki tradition of basketmaking.