A 45-year-old man from Simcoe has been charged with two counts of first-degree murder in connection with a homicide investigation that began in October, Ontario Provincial Police (OPP) said.