“Every Christmas my husband gets a Christmas card from this ... insisting that the unnamed lady’s annual letters addressed exclusively to her guy are, indeed, inappropriate.