The privately held, Columbia-based investment firm Ames Watson purchased all Claire’s stores for $140 million, with the aim of revitalizing the flailing chain. “Claire’s is one of those rare brands ...