High-functioning depression often flies under the radar, with outward success masking serious symptoms. Here’s what experts ...