In Texas, refusing to sign divorce papers doesn’t stop the process; one spouse can still push through, leading to possible courtroom showdowns over custody and assets.