Genesis Motor's GV80 Coupe is a performance-minded midsize crossover that trades fastback styling for the third row found in its GV80 counterpart. The GV80 Coupe, on sale now, comes in two ...