San Diego is hoping to close large budget deficits by sharply raising the fees it charges people to swim at a city pool, moor a boat in Mission Bay, rent a library meeting room, reserve a volleyball ...