DHX Media is producing a second installment of the film-based animated comedy Cloudy with a Chance of Meatballs with Sony Pictures Animation and Corus Entertainment.