Driven to improve her Gaelic, Katie began to incorporate words into her murals - along with the phonetic spelling - to help non-speakers learn how to pronounce words.