Schloss Hollenegg, a fairy-tale castle in the Austrian countryside, is a three-hour train ride from Vienna to the south, four hours from Venice to the north, and—as I found out the hard way—a ...