In Iceland's parliament, six cleaners take a break from their duties to spend time learning Icelandic, seen as one of the principal barriers to integration in the country.