Medical service providers are responsible for billing insurance companies for their patients’ services and procedures. To do so, they must file medical claims as part of the medical billing process.

It’s something all future doctors learn in medical school: how to communicate informed consent to patients. Yet medical forms are littered with impenetrable jargon, making it hard for lay people to ...