Phone, iPad or Mac? Try these fixes for pairing problems, dropped connections, missing devices and Bluetooth issues.