When research technician Janay Brun admitted in 2009 to leaving jaguar scat at the site where jaguar Macho B was later captured, she said she felt she had helped cause the big cat's eventual death.