So You Think You Can Dance judge Mia Michaels shared the announcement to her Instagram page on Tuesday, writing, "My heart is broken and [I] have no words. My Dave was a friend, brother, laugh ...