When Paul Simon announced that his current tour will be his farewell, the Simon & Garfunkel song he borrowed as the name of his final run, “Homeward Bound,” seemed almost too sad, too poignant, too on ...