Four years ago, the Beach Boys' drummer was sleeping in a garage in Hawthorne, Calif., a bleak beach suburb of Los Angeles, and sweeping out a laundromat to earn enough money to buy wax for his ...