BRETTON WOODS, New Hampshire —Hats off to Honda: Every automaker claims to be committed to the ever-shrinking mid-size sedan market, but Honda seems to be the only one actually doing something about ...