Eye-catching feats of flexibility are often used on Instagram to sell yoga, but teachers say that's not what the practice is about.