The 2.4-liter Ecotec engine powered quite a few GM models over the years, from sedans to SUVs and beyond. Here's every car that's got one under the hood.