The 1979 Chevrolet Camaro Z/28 arrived at a moment when traditional American performance cars were supposed to be finished.