The world braced for a Washington-made rupture last year. Trade held up, while China flooded many regions with its exports.