Sunday’s final phase of the junta’s vote features entrenched power networks, uncontested seats and elections held in active conflict zones.