Metra trains were briefly stopped in both directions after a vehicle struck a bridge Thursday morning in Chicago's western suburbs.