Climate warming reduces nectar quality in flowers, leaving migrating monarch butterflies with less energy to survive winter.