The first-ever Latin Night Market will take place September 15 on Dyckman between Quisqueya Plaza and Inwood Hill Park.