Videos show Alex Pretti was taken to the ground by federal immigration agents 11 days before he was shot and killed by Border Patrol officers.