Whether you've collected Pokemon in Pokemon Champions by recruiting them from Roster Ranch or transferring them from Pokemon Home, they won't be properly ready for a battle until you've trained them.