A global paper from Havas Red shows how audiences are tuning out brand experiences that feel overly familiar or formulaic and what works instead.