U.S. equity futures edged lower in early Friday trading, while Treasury yields and the dollar held steady, as investors braced for a critical January jobs report that could define market direction ...