Not every major video game IP needs the Last of Us treatment. And in the case of Baldur's Gate 3, it just won't work.