From streamlining e-commerce to strengthening its value proposition, the grocer is facing a series of critical decisions as ...