Rajamouli is not just reimagining his old work; currently, the director is underway on an untitled “globe-trotting adventure ...