The direct-to-consumer mental health segment’s adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization was down 43% last year from 2023.