A group of five people sexually assaulted and brutally beat a 24-year-old man with multiple objects for a month in a Finger Lakes motel, according to court documents. Sam Nordquist, a transgender man, ...