Presiding officer faces intense criticism for ruling out questions on Fife case as Tories say decision exposes ‘weakness’ of ...