No one paid a higher cost than Epstein's victims, who number more than 1,000, according to the Justice Department.