Evolve Manufacturing LLC is investing $1.25 million in its Winchester, Va., facility to add floor space and a second production line to manufacture composite stone for the construction industry.