Above the skies of the Korean Peninsula, the F-86 Sabre formed one part of an epic aerial rivalry—against the MiG-15.