The Supreme Court may rule soon on President Trump’s “Liberation Day” tariffs — a cornerstone of his economic policy.